Umberto Bossi, de leider van de Italiaanse separatistische regeringspartij Lega Nord, heeft de Romeinen beledigd. Op een door zijn partij georganiseerde Miss Padania-verkiezing liet Bossi weten dat de politiek in Italië gedecentraliseerd moet worden. "Niet alle ministeries moeten in Rome blijven", zo zei hij en hij voegde er aan toe dat SPQR, de afkorting voor het Latijnse Senatus Populusque Romanus ("de Senaat en het Volk van Rome") die in de Romeinse straten overal te lezen valt, door de Noord-Italianen wordt vertaald als "Sono Porci, Questi Romani", "het zijn varkens, die Romeinen". De uitspraak van Silvio Berlusconi's regeringspartner wekte ergernis op in Rome: burgemeester Gianni Alemanno eist verontschuldigingen. De oppositie eist zelfs het ontslag van Bossi. Bossi's partij ijvert voor een Noord-Italië dat onafhankelijk is van Rome en Zuid-Italië.
Oorspronkelijk gepubliceerd door de stichter van S.P.Q.R. op romenieuws.wordpress.com, op 27 september 2010. Bekijk het origineel.